Inside Birmingham Children’s Hospital
Esta noche a las 23:00 hora española podéis disfrutar del capítulo número 7 del documental narrado por David Tennant sobre el hospital infantil de Birmingham. Nos os lo perdáis es Leer Más …
Autor: EMDM
Traduciones de subtítulos activas
Hola a todo el equipo, os recordamos que tenemos dos traducciones de subtítulos en marcha, os animamos a participar.
No hay que ser un experto para ayudarnos solo usar el sentido común, a continuación os dejamos los enlaces donde estamos traduciendo, y unas pequeñas normas útiles para traducir.
Subtítulos en traducción: Leer Más …
Actualizaciones FORO
¡Hola a Todo! Hemos estado actualizado el foro: Don’t Look Down – 1×01 – Rope Men (2016) Inside Birmingham Children’s Hospital 1×01, 1×02 St. Trinian’s 2 – The Legend of Leer Más …
Actualización FORO
Hemos cambiado la version que teniamos de Interview 02, la entrevista a David y Catherine que tenemos en la sección varios de la serie Doctor Who. La versión que teniamos era mas corta y esta es la versión completa. Leer Más …
Normas que seguimos en las traduciones.
Cuando traducis una linea intentar que las lineas queden mas o menos distribuidas simetricamente, si vemos que la linea es muy larga la ponemos en dos
Esta linea era excesivamente larga
asi que la hemos puesto en dos Leer Más …
Actualización completa de la sección de prensa
Ya tenéis actualizada completamente la sección de Prensa.
En dicha sección podéis encontrar de momento en ingles los escaneos de todas las revistas/periódicos en los que aparece David Tennant.
Iremos poco a poco traduciendo poco a poco, Leer Más …
Do you want to win a voucher amazon?
On the 18th April, in occasion of David Tennant’s birthday, we want to propose you the following campaign via Twitter. We would want #DavidTennantComeToSpain to become trending topic on Twitter. Everyone to take part in this campaign would have to post a pic of David Tennant and accompany it with a line of your choice and the hashtag #HappyBirthdayDavidTennant. Among everybody who uses the hashtag #DavidTennantComeToSpain or retweets our tweets we’ll raffle 3 Amazon vouchers of 40€. Leer Más …
Campaña Traigamos a David Tennant a España
El día 18 de Abril aprovechando el cumpleaños de David Tennant queremos proponeros la siguiente campaña a través de Twitter. Intentemos que el hashtag #DavidTennantComeToSpain se vea en todo twitter. Todos Leer Más …
Actulizaciones
¡Hola a tod@s! Hemos realizado diversas actualizaciones y hemos creación varias secciones en nuestro querido foro, por lo tanto estáis todos invitados a entrar y disfrutar de todo el material Leer Más …
Sparkling Strictly Charity Success – Chiswickbuzz
Aquí teneis ya subido el video Sparkling Strictly Charity Success – Chiswickbuzz del año 2015. Evento benéfico en el que David Tennant hacia de Jurado de Baile. Pinchas Aquí para Leer Más …