The Nations Favourite Beatles Number One
Ya teneis en el foro los subtitulos para el documetal de los Beatles. Para accerder pinchar aquí. si teneis algun problema decirme. (si veis que os cuesta distinguir los subtitulos Leer Más …
Categoría: Multimedia
magbo system
Fireman Sam Movie: Alien Alert (Trailer)
Aquí tenéis el tráiler de la película de animación «Fireman Sam Movie: Alien Alert» que se estrenara en 2017. David pone voz al presentador y cazador de aliens «Buck Douglas», podéis disfrutar de su voz y del divertido tráiler aquí.
Leer Más …
Traduciones de subtítulos activas
Hola a todo el equipo, os recordamos que tenemos dos traducciones de subtítulos en marcha, os animamos a participar.
No hay que ser un experto para ayudarnos solo usar el sentido común, a continuación os dejamos los enlaces donde estamos traduciendo, y unas pequeñas normas útiles para traducir.
Subtítulos en traducción: Leer Más …
Actualizaciones FORO
¡Hola a Todo! Hemos estado actualizado el foro: Don’t Look Down – 1×01 – Rope Men (2016) Inside Birmingham Children’s Hospital 1×01, 1×02 St. Trinian’s 2 – The Legend of Leer Más …
Actualización FORO
Hemos cambiado la version que teniamos de Interview 02, la entrevista a David y Catherine que tenemos en la sección varios de la serie Doctor Who. La versión que teniamos era mas corta y esta es la versión completa. Leer Más …
Normas que seguimos en las traduciones.
Cuando traducis una linea intentar que las lineas queden mas o menos distribuidas simetricamente, si vemos que la linea es muy larga la ponemos en dos
Esta linea era excesivamente larga
asi que la hemos puesto en dos Leer Más …
Actualización completa de la sección de prensa
Ya tenéis actualizada completamente la sección de Prensa.
En dicha sección podéis encontrar de momento en ingles los escaneos de todas las revistas/periódicos en los que aparece David Tennant.
Iremos poco a poco traduciendo poco a poco, Leer Más …
Sparkling Strictly Charity Success – Chiswickbuzz
Aquí teneis ya subido el video Sparkling Strictly Charity Success – Chiswickbuzz del año 2015. Evento benéfico en el que David Tennant hacia de Jurado de Baile. Pinchas Aquí para Leer Más …
Ant and Decs Saturday Night Takeaway
Acabamos de crear la sección para Ant and Decs Saturday Night Takeaway para que podais disfrutar de David en estado puro. Programa de variedades de la televisión británica presentada y Leer Más …
The Tenth Doctor Donna Return
Ya tenéis para descargar el video de la entrevista de Catherine y David The Tenth Doctor Donna Return en el foro, por el momento no tenemos subtítulos para el video Leer Más …